Заболоцкий Николай Алексеевич (24 апреля [7 мая] 1903, Кизическая слобода, Каймарской волости Казанского уезда Казанской губернии — 14 октября 1958, Москва) — российский советский поэт, переводчик.

Загот Михаил Александрович (род. 1946) - поэт, профессиональный переводчик американской и английской литературы, член Союза Писателей России.

Задунайская Зоя Моисеевна (20.11.1903, Краснодар – 11.6.1983, Санкт-Петербург) – литератор, переводчик.

Рахим Зея Абдул Карим Оглы родился предположительно в 1922 году в Мукдене (Манчжурия). Во Владимирской тюрьме сидел в одной камере с Даниилом Андреевым, с которым занимался переводами с японского языка.

Золотцев Станислав Александрович (1947 – 2008) - российский советский писатель, публицист, переводчик.