Аннотация:
От издателя
Настоящее издание отпечатано в количестве одной тысячи экземпляров, сто из которых изготовлены в переплетах из черной кожи с трехсторонним золотым обрезом и пронумерованы. Экземпляры №1-10 выполнены в особых переплетах из кожи ручной выделки. Номер настоящего экземпляра 6.
В книге представлены классический перевод и комментарий М.Л.Лозинского. Для удобства чтения комментарии расположены постранично. Полностью публикуется знаменитый цикл из 136 гравюр по рисункам французского художника Гюстава Доре (созданы в 1861-1869 годах), а также приводится список-указатель сюжетов этих гравюр, составленный специально для этого издания. Впервые на русском языке публикуется аннотированный указатель имен, географических и астрономических названий, упоминаемых Данте. Для воспроизведения текста "Божественной Комедии" разработан особый шрифт. Первое издание этой книги было удостоено гран-при Международной ярмарки "Невский книжный форум" (2002). Второе, исправленное издание. Отпечатано в два цвета: черный+золото - издание украшено великолепными золотыми буквицами.
|