Собрания сочинений в 5 томах (твердый переплет)

Автор: Фолкнер, Уильям;
Переводчик: Богословская Мария Павловна; Голышев Виктор Петрович; Хинкис Виктор Александрович; Райт-Ковалева Рита;
Издательство: АСТ (Россия)
Год издания: 2009
ISBN: 978-5-17-060318-3, 978-5-403-01702-2, 978-5-17-059746-8, 978-5-403-01704-6, 978-5-17-060319-0, 978-5-403-01801-2, 978-5-17-060320-6, 978-5-17-060321-3
Язык: русский

Аннотация:

Содержание

Книга 1

 

Свет в августе. Ппереводчик: Виктор Голышев

Американский Юг - во всей его болезненной, трагической и причудливой прелести. В романе "Свет в августе" кипят опасные и разрушительные страсти, хранятся мрачные семейные секреты, процветают расизм и жестокость, а любовь и ненависть достигают поистине античного масштаба...

Роман, стр.

Книга 2

 

Осквернитель праха. Ппереводчик: Мария Богословская

Захватывающий роман Уильяма Фолкнера, относящийся к "йокнапатофскому циклу", посвящен теме расовой дискриминации, как характерной особенности американского Юга.
Мужество, стойкость и гордость героев романа под пером писателя становятся воплощением нравственной красоты человека.

Роман, стр.

Книга 3

 

Деревушка.  Переводчики: Владимир Бошняк, Виктор Хинкис

Первая книга трилогии Уильяма Фолкнера ("Деревушка", "Город", "Особняк"), посвященной трагедии аристократии американского Юга, которая оказалась перед мучительным выбором - сохранить былые представления о чести и впасть в нищету или порвать с прошлым и влиться в ряды дельцов-нуворишей, делающих скорые и не слишком чистые деньги на прогрессе.
В романе показана судьба циничного предпринимателя Флема Сноупса, человека, олицетворяющего неприглядное лицо "нового Юга" - места, где покупается и продается все на свете...

Роман, стр.

Книга 4

 

Город.  Переводчики: Рита Райт-Ковалева, Виктор Хинкис

Вторая книга трилогии Уильяма Фолкнера ("Деревушка", "Город", "Особняк"), посвященной трагедии аристократии американского Юга, которая оказалась перед мучительным выбором - сохранить былые представления о чести и впасть в нищету или порвать с прошлым и влиться в ряды дельцов-нуворишей, делающих скорые и не слишком чистые деньги на прогрессе.
Циничный Флем Сноупс разбогател, приобрел респектабельность и вес в обществе. Однако вскоре ему предстоит стать не только свидетелем, но и участником трагедии великой любви, жгучей ревности и разрушительных страстей...

Роман, стр.

Книга 5

 

Особняк.  Переводчик: Рита Райт-Ковалева

Последняя книга трилогии Уильяма Фолкнера ("Деревушка", "Город", "Особняк"), посвященной трагедии аристократии американского Юга, которая оказалась перед мучительным выбором - сохранить былые представления о чести и впасть в нищету или порвать с прошлым и влиться в ряды дельцов-нуворишей, делающих скорые и не слишком чистые деньги на прогрессе.
Особняк, в котором поселяется Флем Сноупс, дает название всему роману и становится местом, где происходят неотвратимые и страшные события, потрясшие округ Йокнапатоф.

Роман, стр.