|
Человек и сверхчеловек (твердый переплет) |
Аннотация:
Содержание
Ученик Дьявола. Переводчик: Евгения Калашникова Пьеса, стр. 5-100
Цезарь и Клеопатра. Переводчик: Мария Богословская Пьеса, стр. 101-236
Человек и сверхчеловек. Переводчик: Евгения Калашникова Пьеса, стр. 237-477
В этот сборник вошли три классические пьесы Бернарда Шоу, разные по сюжету, жанру и стилистике - но в то же время равно отмеченные гением великого драматурга и его язвительным остроумием.
УЧЕНИК ДЬЯВОЛА - едкая пародия на "патриотические" мелодрамы, в которой героем Войны за независимость оказывается безбожник, повеса и контрабандист, всю жизнь с наслаждением попиравший законы общества.
ЦЕЗАРЬ И КЛЕОПАТРА - не сходящий с лучших сцен мира, не однажды экранизированный абсолютный шедевр творческого наследия Шоу, беспощадная историческая сатира на вечные темы политики, войны и власти.
ЧЕЛОВЕК И СВЕРХЧЕЛОВЕК - бессмертная пьеса, где под банальной на первый взгляд историей умной и хваткой барышни, изощренно прибирающей к рукам потенциального жениха, скрывается удивительный парафраз истории Дон Жуана - не легкомысленного волокиты, а отчаянного бунтаря и богоборца, не покорителя, а жертвы женщин...