Три толстяка |
Аннотация:
ՅՈՒՐԻ ՕԼԵՇԱ «ԵՐԵՔ ՀԱՍՏԼԻԿՆԵՐԸ» (վիպակ): Ռուսերենից թարգմանեց ՄԿՐՏԻՉ ԱՐՄԵՆԸ: Երևան, «Անտարես», 2015, 168 էջ («Կողմնացույց» մատենաշար):
Յուրի Օլեշայի այս հեքիաթ-վիպակը գրվել է մոտ 90 տար առաջ, սակայն կարծես մեր ներկա իրականության արտացոլումը լինի: Բռնակալ Երեք Հաստլիկների իշխանության դեմ տեղի է ունենում ժողովրդական ընդվզում զինագործ Պրոսպերոյի և մարզիկ Թիբուլի գլխավորությամբ: Այդ նույն ժամանակ պատահաբար վնասվում է թագաժառանգի տիկնիկը, և դոկտոր Գասպար Արներին հրաման է ստանում վերանորոգել այն: Եց դրանից հետո դեպքերը զարգանում են չափազանց անսպասելի ընթացքով: