Роман Стендаля КРАСНОЕ И ЧЕРНОЕ - общепризнанный литературный шедевр девятнадцатого века. Известно, что А. Пушкин, прочтя в 1831 году по-французски первый том литературной новинки, пришел в восторг и умолял княгиню Хитрово срочно прислать ему второй. Современники автора считали, что Стендаль замаскировал под тайными цветами два чувства, бушующих в душе честолюбивого юноши: страсть как душевный порыв, как безотчетное влечение, и честолюбие, сопряженное с жаждой славы, признания любой ценой... В настоящее издание вошли также избранные новеллы автора, являющиеся прекрасными образцами классической французской любовной прозы.
Содержание
Красное и черное. Роман. Переводчик: Александра Чеботаревская
Ванина Ванини, или Подробности о последней венте карбонариев, раскрытой в Папской области. Новелла. Переводчик:Наталия Немчинова
Виттория Аккорамбони, герцогиня ди Браччано. Новелла. Переводчик: Дебора Лившиц
Герцогиня ди Паллиано. Новелла. Переводчик: Дебора Лившиц