Ромео и Джульетта

Автор: Шекспир, Уильям;
Переводчик: Щепкина-Куперник Татьяна Львовна;
Театр: Два театра, Творческое объединение (г.Омск, Россия)

Премьера: 2012
Режиссер-постановщик: Анна Козловская, Наталья Козловская
Инсценировщик/либреттист:
Композитор:

Веб-сайт театра: http://www.dvateatra.ru/

Аннотация:

Премьера спектакля состоялась в 2012 году

Секрет бессмертных пьес в том, что они не дают ответов. Они задают вопросы, на которые каждый отвечает по-своему. Сюжет трагедии в пяти действиях Уильяма Шекспира, рассказывающей о любви юноши и девушки из двух враждующих старинных родов Монтекки и Капулетти, хорошо известен, однако у каждого свои «Ромео и Джульетта». Одна из особенностей нашей постановки - синтез трех переводов пьесы (Б. Пастернак, Т. Щепкина-Куперник, О.Сорока), который наиболее точно передает наше прочтение пьесы. Также в числе персонажей появляется Королева Маб - именно она вращает колесо судьбы, которое с каждым поворотом приближает главных героев к неизбежной трагедии и, вместе с тем, к великому счастью настоящей любви.

Сайт спектакля: http://www.dvateatra.ru/index.php/repertuar/item/44-romeo-i-dzhuletta