Действующие лица
Елена Кирилловна Лебедева, ей 34 года.
Певцов Олег Никитич - крупный математик 53 лет.
Его дочери:
Валя - молодой адвокат, ей около тридцати.
Марина - студентка, которой недавно исполнилось двадцать.
Сухарев Павел Вениаминович - друг Певцова, 60 лет.
Махоньков - возлюбленный Вали, ему в районе 30.
И наконец:
Крохина - возраст ее зависит от актрисы, которая играет эту роль.
Предисловие к первому действию
На просцениуме стол. Этот казенный стол недостаточно внушителен, чтобы принадлежать лицу значительному, однако достаточно убедителен, чтобы сидящий за ним мог причинить неприятность.
За столом Крохина. Она в расцвете сил. Обаятельна. Из тех, про кого говорят «душа нараспашку». Сейчас на приеме у Крохиной Елена. Сидит напротив или стоит напротив это как нравится режиссеру.
Крохина (почти нежно). Ты пойми, неразумная, везде откликаются, и мы тоже должны откликнуться!
Елена. Выходит, я одна буду отдуваться за всех?
Крохина. Ты не обобщай, не вали в одну кучу! Что значит за всех? Это уже поклеп! На тебя поступил острый сигнал!
Елена. Донос, что ли?
Крохина. Шебуршишься, елозишь? Ты погляди в сердцевину! Когда будет собрание…
Елена (вспыхнула). Вы на собрание выносите! Да я вас всех…
Крохина. Угрожаешь - отягощаешь вину! Ты свой темперамент побереги (пошутила) для мужского пола!
Елена. Вы меня не учите!
Крохина (искренне вздохнула). Вот ты опять. Ты приди на собрание сплюснутая, платком повяжись, покайся! Ох, и любят у нас, когда каются. Если кается, легко простить!
Елена. Я же не так, как другие, я не нарочно, и каяться мне не в чем.
Крохина (сочувствует). Доведешь ты себя, Лебедева, до железной решетки!
Елена (почти выкрикнула). У меня ребенок!
Крохина. У нас детей не бросают. У нас обширная сеть детских домов. Будет расти в коллективе без шалопутной матери. Ты подумай обо всем, Лебедева!
Елена. Что это вы мне все время «тыкаете»?
Крохина. Отношусь к тебе душевно… но… зря тебя приглашала. Таких, как ты, нельзя увещевать. С такими, как ты, надо жестоко бороться. (Переходит на «вы».) Вы, Лебедева, порочное, антиобщественное явление!..
Действие первое
Картина первая
Квартира Певцова. Кабинет и гостиная. Много книг. Старинная мебель (если режиссер вообще поставит на сцене мебель). Из гостиной видна часть коридора и дверь, ведущая на лестницу (если режиссер старомодный и в декорации навесят двери).
Сейчас вечер. В кабинете Певцов и Сухарев. Марина впустила кого-то и теперь тайком проводит к. себе в комнату. Мы не видим, кого именно, но слышим сердитый шепот.
Марина. Тихо ты!.. Чем ты так звякаешь! Не шаркай!.. Не задевай за предметы… Чтобы мужчина не мог неслышно прокрасться к женщине…
Певцов (прислушался). К Марине опять кто-то пришел. Каждый раз приходит другой.
Сухарев. Откуда ты знаешь, что другой. Ты же ни одного не видел.
Певцов (уходит от неприятной темы). Все собираюсь спросить - твоего заместителя утвердили наконец директором?
Сухарев. Конечно, нет. Он проработал у нас заместителем лет пятнадцать. Это добрая традиция - не повышать заместителя, а прислать со стороны кого-нибудь совершенно темного…
Певцов (с иронией). Да, заместитель может слишком хорошо знать дело и сотрудников. Этого нам не надо!
Звонок в дверь. Выбегает Марина, отпирает. Пришла Елена.
Елена. Добрый вечер! Мне бы повидать Олега Никитича.
Марина. Олег Никитич занят. Он работает с профессором Сухаревым.
Елена. Не гордая, обожду!
Огибает Марину и проскальзывает в гостиную.
Марина. Разве Олег Никитич вам назначал?
Елена (многозначительным шепотом). Хотите, я открою вам тайну моей жизни?
Марина. Не надо, я впечатлительная.
Исчезает в глубине квартиры. Елена усаживается, ждет. В кабинете Певцов снова прислушивается.
Певцов. Там опять кто-то пришел.
Сухарев. Не отвлекайся! Ты наконец готов?
Певцов (неожиданно пронзительным голосом). Здравствуй, Бим!
Сухарев (в той же бодро-звонкой интонации). Здравствуй, Бом!
Певцов. Я посеял перед домом петрушку, укроп и репу. Что взошло раньше всего?
Сухарев. Репа!
Певцов. Не угадал!
Сухарев. Укроп!
Певцов (торжествующе). Опять промах, Бим!
Сухарев (счастливо). Теперь угадал - взошла петрушка!
Певцов. Вот и нет, Бим! Раньше всего взошел участковый и приказал немедля убрать всю мою частную собственность!
Сухарев (поморщился). Не вышло, Бом! Реприза старая!
Певцов (со вздохом). Да, перелицованная. Неинтересно.
Сухарев незаметно заглядывает в гостиную.
Сухарев. Марина запустила в дом незнакомую женщину, и привлекательную.
Певцов (в обычной насмешливой интонации, с которой общаются между собой старые друзья). Ты позабыл, мальчик, что тебе уже шестьдесят!
Сухарев. Совершенно не гожусь для роли старика. Между прочим, лошади любят меня по-прежнему.
Певцов. Вот именно — лошади!
Сухарев (не обиделся). Зато тебя не любят даже кошки. Поехали! Ты хвастал, что придумал новую репризу!
Певцов (снова голосом клоуна). Здравствуй, Бим!
Сухарев (подыгрывает). Здравствуй, Бом!
Певцов. (горестно). Пожалей меня Бим! У меня случилось несчастье!
Сухарев. Я тебя очень жалею, Бим!
Певцов. Я… я разбил старинную вазу!
Сухарев (обрадовался).Только и всего, Бим?
Певцов. Но это была любимая ваза, Бом!
Сухарев. Ерунда, Бим! Не стоит расстраиваться! Не надо быть рабом вещей, Бим!
Певцов. Ты уверен, что не надо расстраиваться Бом?
Сухарев. Абсолютно уверен, Бим!
Певцов. Тогда я не буду расстраиваться! Ведь это была твоя ваза, Бом!
Сухарев (отыграв слова Бима).Эта реприза получше…
В квартире, открыв дверь своим ключом, возникает Валя.
Валя (видит Елену). Ждете отца?
Елена. Олег Никитич работает с профессором Сухаревым.
Валя. Олег Никитич вам назначал?
Елена. Меня уже об этом спрашивали. Нет, не назначал.
Валя. Тогда он не станет с вами беседовать. Зря теряете время!
Елена. Времени у меня вагон и маленькая вагонетка.
Валя проходит в кабинет.
Валя. Привет игрокам!
Сухарев (огорченно). Все! Спокойная жизнь кончилась!
Валя. А зачем тебе спокойная жизнь, Павел Вениаминович?
Сухарев. Положу ее в портфель и буду таскать с собой на бесконечные совещания. (Выходит в гостиную)
(К Елене.) Добрый вечер! Олег Никитич вам назначил?
Елена (догадывается, с кем говорит). Вечер добрый, профессор! Вы третий, кто меня об этом спрашивает.
Сухарев. А вы зловредная!
Елена. Нет, жизнеустойчивая!
Сухарев. И что-то замышляете! Моя профессия лошади, и поэтому я хорошо разбираюсь в людях! (Уходит из квартиры.)
Валя привычно чмокает отца в щеку.
Валя. Ключи от дачи!
Певцов. С кем завела роман?
Валя (презрительно передернула плечами). Так, банальный субъект.
Певцов. Зачем же такого выбрала?
Валя. Знамение времени. Гибну от потока слов. Радио и телевизор хоть можно выключить, а маму нельзя! Она с утра пораньше - одни морали, как газета. А сама валяется в постели до обеда, не выпуская из рук телефонную трубку. На работе зоопарк без клеток: кто мычит, кто лает, кто шипит. А Махоньков…
Певцов. Твой новобранец?
Валя. Постоянно и молча зубрит иноземные слова.
Певцов. Может, ему нечего сказать?
Валя (высовывается в окно). Махоньков!
Никакого ответа.
Слышь, папа, как он шикарно не отвечает?
Певцов. Когда молчат, я всегда слышу! (Отдает дочери ключи.)
Валя. Спасибо. Кстати, тебя в гостиной дожидается выпуклая женщина!
Певцов. Разве бывают вогнутые?
Валя. Выпуклыми я называю тех, которых издалека примечают, как дорожный знак! (Крикнула в окно.) Махоньков, ключи добыла, иду! (Снова к отцу.) Да, мама просила рублей тридцать пять!
Певцов вздохнул, молча отдал деньги. Валя проходит через гостиную, окидывает Елену изучающим взглядом.
Сейчас их величество выйдут!
Однако Певцов не нисходит до того, чтоб выйти в гостиную. Он усаживается за письменный стол, становится чопорным и недоступным.
Певцов. Кто там? Проходите, прошу!
Елена, заметно нервничая, появляется в кабинете.
Елена. Извините, Олег Никитич, добрый вечер, Олег Никитич…
Певцов (холодно). Что за мода такая - являться в дом без предварительного звонка?
Елена (откровенно). Я боялась звонить - вы бы наверняка не разрешили прийти.
Певцов перелистывает настольный календарь.
Певцов. Итак, в следующий четверг уже все занято…
Елена. Вы меня не узнаете?
Певцов (даже не посмотрел в ее сторону). Дома я вообще не принимаю: я запишу вам телефон моего секретаря.
Елена. Может быть, в профиль? (Поворачивается к Певцову боком.) В профиль я постарела меньше.
Певцов (все-таки взглянул на Елену). Запишитесь через четверг!
Елена. Неужели вы меня совсем не узнаете, ни капельки?
Певцов. Нет!
Елена. У меня от переживания ноги в коленках подламываются! (Садится без позволения.)
Певцов (с удивлением). Вас что, силой вывести?
Елена. Если мальчик в тринадцать лет запросто, без натуги разбирается в геометрии Лобачевского и Римана?.. (Роется в сумке.) Я привезла его тетради.
Певцов. Уберите ваши мятые листки! Я детьми не занимаюсь, существуют специальные учреждения…
Елена (азартно перебивает). Но в кого он способный, если я и вся моя родня абсолютно тупы к математике!
Певцов. Наверно, пошел в отца. У вас все?
Елена. Еще нет. Я тоже думаю, что он в отца, и поэтому примчалась к вам! (Пристально смотрит на Певцова.)
Певцов (искренне ничего не понял). При чем тут я?
Елена (с нажимом). Я приехала из Южанска!
Певцову надоела пустая беседа.
Певцов. Настойчиво прошу вас удалиться!
Елена (медленно). Мальчику тринадцать лет. Вы были в Южанске четырнадцать лет назад?
Певцов (раздраженно). Какое имеет значение, был я в Южанске, и если бывал, то когда…
Елена молчит. Певцов наконец-то, с явным опозданием, сообразил, в чем дело.
Вы хотите сказать, что…
Елена. Конечно, именно это…
Выжидающе глядит на Певцова. Его реакция неожиданна. Он не вспыхивает, не выгоняет Елену… Ему… становится интересно.
Певцов (почти весело). В жизни не слыхал ничего подобного. Вы… вы редкостная нахалка!
Елена. Пожалуйста, не признавайте! Отказывайтесь! У меня к вам тринадцать лет не было, нет сейчас и позже не будет никаких претензий!
Певцов. Все-таки это нечто!
Елена (тихо и нервно считает). Один верблюд идет, два верблюда идут, вы повторяйте за мной… Про верблюдов я вычитала в научном журнале.
Певцов (зовет). Марина! Ма-ри-на!
Елена (шепчет). Четыре верблюда идут… Когда дойдем до ста верблюдов, мы оба успокоимся!
Появляется Марина.
Певцов. Тебя не затруднит подать нам чаю?
Марина. Затруднит! (Хочет уйти.)
Певцов (задерживает ее). Запомни, пожалуйста, эту южанскую женщину! Когда в следующий раз она позвонит в дверь, не впускай ее ни за что на свете!
Марина. Она хочет выцыганить у тебя деньги?
Певцов. Хуже.
Елена. Не хочу вас огорчать, Марина, но у меня ребенок от Олега Никитича, сын!
Марина (усмехнулась). Этого не может быть. У Олега Никитича бывают только дочери. (К Елене.) Вас как зовут?
Елена. Лебедева Елена Кирилловна.
Марина. В следующий раз, папа, я спрошу: «Кто там?» И если ответят: «Лебедева Елена Кирилловна», непременно запру входную дверь на дополнительный замок! (Ушла.)
Певцов. Зачем вы все это сочинили, авантюристка? Конечно, я могу выставить вас за дверь, но любопытно бы знать.
Елена (вспоминает). Вы по неопытности поселились далеко от центрального пляжа, у старого рынка, и на пляж ездили автобусом!
Певцов. Когда я, всего один раз, был в этом, в Южанске, то останавливался, к вашему сведению, в лучшей гостинице. Она называлась… да… «Южный ветер». (С издевкой.) Возле рынка жил кто-то другой…
Елена (радостно). А вы на самом деле останавливались в «Южном ветре» и сильно
переживали, что у вас из окна вид не на море!
Певцов. Лично у меня был номер с видом на море! А вид не на море имел кто-то, уже по счету третий!
Елена (сердито). Тридцать третий или шестьдесят шестой! Значит, я перепутала, и все! Я по гостиницам не шлялась, вы приходили ко мне домой!
Певцов (зовет). Марина!
Возникает Марина.
Где чай?
Марина (с вызовом). Если я должна эту Лебедеву на порог не пускать, то зачем ее сейчас поить и кормить, где логика? (Удаляется с достоинством.)
Певцов (к Елене, все так же с легкой издевкой). Что же это вы выжидали долгих тринадцать лет?
Елена. Очень просто. Толе лишь в этом году попалась книга по высшей математике, и он начал решать все подряд.
Певцов. Ладно. Аудиенция закончена. Всякая шутка должна иметь пределы.
Елена (уже в запале). Если вы, знаменитый математик Певцов, академик…
Певцов. Пока еще нет.
Елена. Не важно. Если вы поможете Толе, не бросите на произвол судьбы, ну мало ли что со мной случится, начнете о нем заботиться, опекать, перед ним будут открыты все пути, а так закрыты!
Певцов удержался, не рухнул. Это стоило ему усилий.
Певцов. Заботиться и больше ничего?
Елена. Я обещаю вам - меня вы больше не увидите, никогда!
Певцов. Это обнадеживает!
Елена. Вы давайте Толе задания, проверяйте, хотите - ставьте отметки. Можно по почте (с осторожностью), но лучше, конечно, пригласить мальчишку приехать… без меня, пожить… не обязательно у вас, можно в специальном интернате…
Певцов. Большое спасибо, что не обязательно у меня!
Елена. Но это же ваш сын, Олег Никитич!
Певцов. Звучит прекрасно, но, простите, я вижу вас первый раз в жизни!
Елена- (с укором). Как же первый, Олег Никитич, когда у нас с вами был южный (усмехнулась) несколькодневный роман!
Певцов (подтрунивает). Несколькодневный, всего-то?
Елена. Откуда же у меня тогда ребенок?
Певцов (в той же иронической интонации). А если для простоты дела мне взять его, усыновить?
Елена. Что вы! Как отец вы совершенно не нужны! Вы нужны только как математик. (В очередной раз роется в сумке.) Я привезла вам фотографии моего, то есть нашего сына!
Певцов (рассматривает снимки). По-моему, вылитый! Нет, правда – копия… мой друг - профессор Сухарев! Он ипполог, специалист по лошадям! Давайте повесим вашего отрока ему! Вырастет не математик, а лошадник, какая, в сущности, разница?
Елена (упрямо). Я встречалась не с лошадником, а с вами!
Певцов. Где это было, запамятовал, в Париже?
Елена. В Южанске, и вы это отлично знаете!
Певцов. Простите, перепутал Париж с Южанском. (Веселится.) Весьма похожие города. Только Южанск лучше. В Париже нету моря, зато в Южанске есть море. Мы с вами жили как муж и жена, помню… Это было в знаменитом птичьем заповеднике. Мы свили гнездо на общей ветке!
Елена резко поднимается.
Елена. Я вам сообщила, что у вас растет сын, а вы ведете себя, извините, как клоун!
Певцов (клоунским голосом). Здравствуй, Бим! Почему ты оделся женщиной?
Елена. Дома с вами разговаривать невозможно. Я приду к вам на работу. Где телефон секретаря? (Берет со стола записку.)
Певцов (снова важен и неприступен). Вы шантажистка! Ваш визит скандален и отвратителен!
Елена (с искренней грустью). Нет, мой, как вы назвали, визит - почти что подвиг! Мне было очень и очень трудно!
Певцов. И трудились-то зря!
Елена. Ну, это мы еще посмотрим!
Певцов. Угрожаете?
Елена. Нет, намекаю!
Уходит из квартиры. Певцов кинулся к телефону.
Певцов (в трубку). Павел?.. Немедленно вернись!.. Что, тебе трудно перейти лестничную клетку?
Появляется Марина, смотрит на отца широко раскрытыми глазами.
Марина. Мальчик, который растет на морском берегу, это мой сводный брат?
Певцов (обозлился). По-моему, у тебя свидание?
Марина. Перебьется, обождет! (Торопливо рассказывает.) У нас в институте есть тишайший научный сотрудник, весь в семье и домашнем хозяйстве. Так что одна боевая штучка подала на него в суд, и он как миленький платит теперь алименты, хотя он с той, боевой, всего-то один раз ездил в командировку в Харьков, да и то в общем вагоне!
Певцов. Да я с этой Лебедевой незнаком!
Марина. На всякий пожарный случай я бы срочно посоветовалась с Валей. Наконец-то нам пригодился свой юрист.
Певцов. Но ребенку уже тринадцать лет!
Марина. Тем хуже, тогда ты был моложе. И заметь, уже оправдываешься… Все-таки, папа, почему она заявилась именно к тебе, а не к кому-нибудь другому?
В квартиру буквально влетает Сухарев.
Певцов (растерянно). Не знаю… Наверное, потому, что я математик!..
Марина. Звучит весьма убедительно! (Снова убежала.)
Сухарев. Вот это номер, Бом! Вот это популярность! Я предупреждал: не вылезай ты на телевидении в настырной роли ведущего - вот тебе уже шьют чужих детей!
Певцов (изумился). Ты-то откуда уже узнал?
Сухарев. Эта пикантная стервочка здесь, торчит на лестнице. Она меня проинформировала в сжатой форме.
Певцов (в первый раз потерял хладнокровие). Похоже, она теперь будет рассказывать про это каждому встречному!
Сухарев (сверкнул глазами). Тот юный математик, он действительно не твой?
Певцов вцепился в друга мертвой хваткой.
Певцов. Мы же с тобой в Южанск вместе ездили. Ты меня с ней видел? Видел или нет?
Сухарев. Я иногда от тебя отворачивался - на почту ходил, газеты читал, когда я смотрел по ящику футбол, пусти (высвобождается), ты всегда исчезал, и потом я дней через десять уехал, а ты остался.
Певцов идет к выходу, отворяет входную дверь, выглядывает и… возвращается обессиленный.
Певцов. Она… она беседует с лифтершей!
Сухарев (стал серьезным). Все это может зайти далеко. Лифтерша только начало штурма.
Певцов (потерянно). Марина права. Где Валя?
Сухарев. Остро не хватало, чтоб данная особь объявилась у тебя в институте и доставила всем сотрудникам незабываемые минуты счастья!
Певцов (простонал). Но все это ахинея, ей никто не поверит… (Уловил на лице Сухарева ироничное выражение и испуганно смолк.)
Сухарев. Надо ее изъять из обращения, но как? (Задумывается.) Можно, конечно, пожаловаться в милицию, но все это бездоказательно и склочно… Конечно, можно широким жестом взять и, скажем, приютить в доме юное дарование!
Певцов. Перестань, мне не до шуток!
Сухарев. Тогда остается одно - вернуть ее, ну, скажем, пригласить поужинать и вступить в дипломатические переговоры… (В заключение Сухарев обращается скорее к самому себе, нежели к Певцову.) И все-таки, Бом, почему она атакует тебя, мой друг, ответь, почему тебя?